compare_arrows
  • Nouveau
Ligne de vie autorétractable Rebel PROTECTA 3590544 rouge pour bords sans protection, vue de face
search
  • Ligne de vie autorétractable Rebel PROTECTA 3590544 rouge pour bords sans protection, vue de face
  • Mousqueton d'ancrage, boîtier thermoplastique, absorbeur d'énergie externe et crochet pivotant
  • Câble galvanisé, absorbeur en polyester et crochet pivotant autoverrouillable côté harnais
  • Dos du boîtier avec poignée de transport intégrée, étiquettes du fabricant et absorbeur externe

Ligne de vie Rebel PROTECTA 3590544 LE, rouge, 33 pi / 10 m

FPLR3590544
1 150,50 $

La ligne de vie autorétractable Rebel PROTECTA 3590544 est homologuée CSA Z259.2.2-17 pour les bords sans protection (SRD-LE). Son câble en acier galvanisé de 7/32 po (5.56 mm), résistant à la corrosion, mesure 33 pi (10 m), pour une longueur utile de 30.1 pi (9.2 m). L'absorbeur externe en polyester, avec indicateur de chute, limite les forces lors d'une chute sur une arête. Boîtier thermoplastique rouge, poignée de transport, œil pivotant et mousqueton d'ancrage inclus. Capacité de 130 à 310 lb (59 à 140 kg), vêtements et outils compris.

Cet article n'est pas tenu en stock. Prévoir 12 jours pour la livraison.

Quantité

Conditions de retour :

Non retournable si utilisé. Pour plus de détails sur les retours, veuillez consulter la rubrique Commandes et retours.

Ligne de vie autorétractable Rebel PROTECTA 3590544 pour bords sans protection, câble galvanisé de 33 pi (10 m)

Code du fabricant 3M Protecta : 7012819420, modèle 3590544

La ligne de vie autorétractable Rebel PROTECTA 3590544 est une LVAR conçue pour les bords sans protection (Leading Edge) et homologuée CSA Z259.2.2-17 dans la classe SRD-LE. Elle s'adresse aux travailleurs qui s'attachent au niveau de la surface de travail, près d'une bordure de dalle, d'un pontage d'acier ou d'une toiture, là où le câble peut reposer sur une arête au moment d'une chute. Son câble en acier galvanisé de 7/32 po (5.56 mm) mesure 33 pi (10 m) au total et offre une longueur utile de 30.1 pi (9.2 m). Un absorbeur d'énergie externe en polyester, placé à l'extrémité du câble juste avant le crochet, encaisse le choc lorsque la ligne est chargée sur un bord et limite les forces transmises au travailleur.

Le dispositif arrive prêt à raccorder. Un mousqueton d'ancrage en acier (modèle 2000112, ouverture de 11/16 po ou 17 mm) se fixe au point d'ancrage par l'œil pivotant du boîtier, et un crochet pivotant autoverrouillable en acier (modèle 2000175, ouverture de 3/4 po ou 19 mm) se raccorde au harnais. Chaque connecteur offre une résistance de clavette de 3600 lbf (16 kN) et une résistance à la traction de 5000 lbf (22.2 kN). La capacité CSA est de 130 à 310 lb (59 à 140 kg) pour un seul utilisateur, vêtements, outils et équipement compris.

Cet article n'est pas tenu en stock. Prévoir 12 jours pour la livraison.

Avantages de la ligne de vie autorétractable Rebel pour bords sans protection

Cette LVAR-LE réunit un câble d'acier galvanisé, un absorbeur externe conçu pour les chutes par-dessus une arête et un boîtier thermoplastique léger. Le câble suit le travailleur sans mou excédentaire, se rétracte à mesure qu'il revient vers l'ancrage et se bloque grâce à un système de freinage à détection de vitesse dès qu'une chute s'amorce. La tension constante de la ligne réduit les risques d'accrochage et de trébuchement sur le chantier, et la poignée intégrée facilite le transport du dispositif jusqu'au point d'ancrage.

Caractéristiques et sécurité de la ligne de vie

  • Homologuée CSA Z259.2.2-17, classe SRD-LE pour bords sans protection
  • Câble en acier galvanisé de 7/32 po (5.56 mm), résistant à la corrosion
  • Longueur totale de 33 pi (10 m) et longueur utile de 30.1 pi (9.2 m)
  • Absorbeur d'énergie externe en polyester avec indicateur de chute
  • Force d'arrêt maximale de 1800 lbf (8 kN), force d'arrêt moyenne de 1350 lbf (6 kN)
  • Mousqueton d'ancrage en acier inclus et crochet pivotant autoverrouillable côté harnais
  • Œil pivotant sur le dessus du boîtier, qui limite la torsion du câble
  • Poignée de transport intégrée au boîtier thermoplastique rouge

Matériaux : ce qu'ils apportent sur le chantier

Le câble en acier galvanisé est au cœur de cette ligne de vie. Comme le rappelle 3M, les lignes de vie pour bords sans protection associent un câble d'acier robuste et un absorbeur d'énergie pour mieux protéger la ligne au contact d'une arête vive. Le revêtement de zinc du câble lui donne une bonne résistance à la corrosion face à l'humidité et aux intempéries des chantiers extérieurs, et 3M indique des composants résistants à la corrosion sur ce modèle. Le boîtier thermoplastique est léger, compact et durable ; il protège le tambour en aluminium et le mécanisme interne fait d'acier inoxydable, d'acier et d'aluminium. L'absorbeur en polyester, gainé d'une enveloppe du même tissu, dissipe l'énergie de la chute et se vérifie d'un coup d'œil à l'inspection. Les connecteurs et l'œil pivotant sont en acier. Le dispositif pèse 8.6 kg (18.96 lb).

Spécifications techniques

Modèle fabricant3590544, série Rebel, Protecta
ClassificationCSA Z259.2.2-17, SRD-LE (bords sans protection)
Longueur totale du câble33 pi (10 m)
Longueur utile30.1 pi (9.2 m)
CâbleAcier galvanisé, 7/32 po (5.56 mm)
BoîtierThermoplastique rouge, œil pivotant en acier, poignée intégrée
Absorbeur d'énergieExterne, enveloppe et sangle en polyester
Connecteur d'ancrageMousqueton en acier 2000112, ouverture de 11/16 po (17 mm)
Connecteur côté harnaisCrochet pivotant autoverrouillable en acier 2000175, ouverture de 3/4 po (19 mm)
Résistance des connecteursClavette 3600 lbf (16 kN), traction 5000 lbf (22.2 kN)
Capacité CSA130 à 310 lb (59 à 140 kg), vêtements et outils compris, 1 utilisateur
Force d'arrêt CSAMaximale 1800 lbf (8 kN), moyenne 1350 lbf (6 kN)
Chute libre maximale en bordure5 pi (1.5 m), de l'anneau dorsal à la surface de travail
Dégagement minimalVertical 6 pi (1.8 m), en bordure 16.5 pi (5.03 m), puis selon le tableau SRD-LE
Dimensions (longueur X largeur X profondeur)42 X 11.1 X 4.6 po (106.7 X 28.3 X 11.7 cm), connecteurs et absorbeur compris
Poids8.6 kg (18.96 lb)
Pays d'origineÉtats-Unis

Chantiers et secteurs où cette ligne de vie est requise

  • Pose de pontage métallique et montage de charpentes d'acier en bordure
  • Coffrage et travaux en bordure de dalles de béton
  • Toitures et planchers où le câble peut toucher une arête
  • Postes où l'ancrage se trouve au niveau des pieds, sous l'anneau dorsal
  • Installations de forage et d'entretien, aux conditions du bulletin 3M joint

À propos du point d'ancrage et du dégagement en bordure

Avec un dispositif pour bords sans protection, le dégagement dépend de la géométrie du poste. Le recul minimal d’installation est de 24 po (0.61 m), mesuré du point d’ancrage au bord de la surface de travail; il ne remplace pas le calcul du dégagement requis selon le tableau SRD-LE du fabricant. L'ancrage doit soutenir 5000 lbf (22.2 kN) s'il n'est pas certifié, ou deux fois la force d'arrêt maximale s'il est certifié. Installez-le à la hauteur du bord où une chute peut se produire, ou plus haut : un ancrage placé sous le bord ferait passer le câble sur l'arête à moins de 90 degrés. Le câble doit franchir le bord à un angle d'au moins 90 degrés. Ne travaillez jamais de l'autre côté d'une ouverture, face à l'ancrage, et n'utilisez jamais de rallonge d'anneau en D avec ce dispositif en bordure. Travaillez le plus possible en face du point d'ancrage pour réduire le balancement.

Les valeurs minimales publiées pour ce modèle sont de 6 pi (1.8 m) en dégagement vertical, seulement lorsque le dispositif est installé directement au-dessus de l'utilisateur, et de 16.5 pi (5.03 m) pour une utilisation en bordure. Ce chiffre de 16.5 pi est un point de départ : le dégagement requis augmente avec la distance de recul entre l'ancrage et le bord, avec la distance horizontale parcourue le long du bord et avec le balancement. Le tableau SRD-LE du fabricant se lit avec ces deux distances, en arrondissant toujours à la valeur supérieure. La chute libre maximale est de 5 pi (1.5 m), mesurée de l'anneau dorsal à la surface de travail, et de 2 pi (0.6 m) lorsque le dispositif est installé au-dessus de l'anneau dorsal. Selon le calcul de la norme CSA Z259.2.2-17, le facteur de déploiement D140 est de 1.1 ; le déploiement maximal atteint 1.1 m (43 po) avec un ancrage au-dessus de la tête et 2.75 m (9 pi) lorsqu'une chute libre est possible. Ces valeurs supposent un ancrage rigide et fixe : avec une ligne de vie horizontale, suivez les tableaux du fabricant de ce système.

Les illustrations ci-dessous rappellent le principe de la distance de chute d'une ligne de vie autorétractable. Pour ce modèle, suivez le tableau de dégagement propre aux dispositifs SRD-LE de l'IFU Rebel jointe à cette fiche, établi pour un utilisateur de 130 à 310 lb (59 à 140 kg). Prévoyez aussi un plan de sauvetage écrit avant le travail : une utilisation en bordure peut exiger des méthodes de sauvetage particulières.

Distance de chute d'une ligne de vie autorétractableCalcul du dégagement d'une ligne de vie autorétractable

Inspection de la ligne de vie autorétractable

Le travailleur inspecte la ligne de vie avant chaque utilisation. Il vérifie que le boîtier n'est ni fissuré ni déformé, que l'œil pivotant tourne librement, que le câble se déroule et se rétracte complètement sans hésitation et que le dispositif se bloque fermement lorsqu'on tire le câble d'un coup sec. Il examine le câble sur toute sa longueur : coupures, plis, fils brisés, effet de cage d'oiseau, projections de soudure, corrosion ou zones très usées. L'assemblage de câble se remplace dès qu'on compte six fils brisés sur un tour, trois fils brisés dans un même toron sur un tour, ou un fil brisé à moins de 25 mm (1 po) des manchons sertis. Il contrôle aussi l'ouverture, la fermeture et le verrouillage des deux connecteurs, puis confirme que l'absorbeur n'a pas été activé : l'enveloppe doit être intacte et aucune sangle interne ne doit être visible.

Une personne compétente autre que l'utilisateur doit aussi inspecter le dispositif au moins une fois par année, plus souvent si l'usage est intensif ou les conditions difficiles, et chaque inspection se consigne dans le registre de l'IFU. Toute ligne de vie qui a arrêté une chute ou subi un impact doit être retirée du service immédiatement et identifiée « NE PAS UTILISER ». Elle ne revient en service qu'avec l'accord écrit d'une personne compétente, et seuls 3M ou un centre autorisé peuvent la réparer. Sylprotec offre un service d'inspection des équipements antichute; pour en savoir plus, consultez l'onglet Service.

Entretien et entreposage de la ligne de vie autorétractable

Nettoyez régulièrement le câble et l'extérieur du boîtier avec de l'eau chaude et une solution savonneuse douce, rincez abondamment et laissez sécher à l'air libre. Nettoyez les étiquettes au besoin : elles doivent rester lisibles. Ne démontez pas le dispositif et ne lubrifiez aucune pièce. Entreposez et transportez la ligne de vie dans un endroit frais, sec et propre, à l'abri du soleil direct et des vapeurs chimiques, et inspectez-la soigneusement après un long entreposage.

Lorsque la ligne de vie reste inutilisée plus de 24 heures, 3M recommande de rétracter complètement le câble dans le boîtier afin de ménager le ressort de rappel. Un câble stabilisateur, soit une corde légère de 3/16 à 1/2 po en polypropylène ou en nylon fixée au crochet et assez longue pour le récupérer en lieu sûr, permet cette rétraction contrôlée. Ne laissez jamais le câble se rétracter librement à grande vitesse, et ne vous servez jamais du câble stabilisateur pour l'arrêt de chute ou la retenue. La durée de vie utile dépend des conditions de travail et de l'entretien : la ligne de vie reste en service tant qu'elle satisfait aux critères d'inspection.

FAQ sur la ligne de vie autorétractable Rebel pour bords sans protection

Qu'est-ce qu'une ligne de vie pour bords sans protection (LE) ?

C'est une ligne de vie autorétractable de classe SRD-LE, conçue pour un usage où le câble reste plutôt horizontal et peut reposer sur une arête pendant l'arrêt d'une chute. Ce modèle a été mis à l'essai en usage horizontal et pour des chutes par-dessus un bord d'acier sans bavure ; son absorbeur externe limite alors les forces sur l'utilisateur. Les lignes de vie autorétractables ordinaires ne doivent pas servir dans ces situations.

Quelle est la capacité de cette ligne de vie ?

Selon la norme CSA Z259.2.2-17, elle convient à un seul utilisateur de 130 à 310 lb (59 à 140 kg), vêtements, outils et équipement compris. La capacité du système complet reste limitée par le composant dont la capacité est la plus faible.

Pourquoi parle-t-on de 33 pi et de 30.1 pi ?

Le câble mesure 33 pi (10 m) au total. La longueur utile, soit la distance réellement disponible pour se déplacer, est de 30.1 pi (9.2 m) selon l'IFU actuelle. Planifiez la zone de travail avec la longueur utile.

Quels connecteurs sont fournis ?

Un mousqueton d'ancrage en acier (ouverture de 11/16 po ou 17 mm) au-dessus du boîtier et un crochet pivotant autoverrouillable en acier (ouverture de 3/4 po ou 19 mm) au bout du câble. Le crochet se raccorde à l'élément d'attache antichute désigné d'un harnais complet, habituellement l'anneau dorsal. Les deux connecteurs ont une clavette de 3600 lbf (16 kN).

Quel dégagement prévoir sous le bord ?

Aucun chiffre unique ne vaut pour tous les postes. Le minimum publié est de 16.5 pi (5.03 m) en bordure, puis la valeur augmente selon la distance de recul, la distance horizontale et le balancement : lisez-la dans le tableau SRD-LE de l'IFU jointe.

Peut-on l'utiliser sur une installation de forage ou d'entretien ?

3M accepte l'usage d'un dispositif autorétractable sur ces installations dans certaines circonstances seulement : évaluation des bords structuraux, dégagement accru calculé pour le balancement et l'ancrage décalé, protection des arêtes et formation des travailleurs. Le bulletin technique joint précise ces conditions ; il ne vaut pas approbation pour toutes les installations.

Suggestions complémentaires pour votre système antichute en bordure

Pensez au monteur qui pose un pontage d'acier au bord d'une dalle, attaché à sa ligne Rebel au niveau des pieds. Il porte un harnais (FPH140201XCALP) ExoFit X200 classe ALP dont l'anneau dorsal se redresse seul, des gants (GS21TXUGFN) anticoupure TenActiv ultraminces, des lunettes (YAZ2600) à lentille de polycarbonate clair contre les éclats et un casque (TA14OR) Omega II type 2 classe E, retenu par sa mentonnière (TA14CS) Delta Plus. Une veste (VV50) orange fluo de classe 2 le rend visible du grutier.

Le coéquipier qui alterne bordure et appui porte un harnaisExoFit (FPH140201XCAP) X200 classe AP à anneaux de positionnement. Ancrez autour d'une poutre, au niveau du bord ou plus haut, avec une élingue (FPAECG) en câble galvanisé PeakWorks. À l'accès, unelonge (FPL124657XX) double en Y assure l'attache à 100 %, jamais sur la ligne Rebel. Le deuxième travailleur a sa propre ligne rétractable (FPLR3503822) Smart Lock de 30 pi pour bords sans protection. Prévoyez le sauvetage avec le Rollgliss (FPLR550) R550 à levage intégré, puis balisez au ruban àbarricade (ECT3RE9) rouge DANGER et un ruban (ECT748) noir antidérapant.

Les textes colorés en vert correspondent à des hyperliens menant à un équipement de sécurité spécifique ou encore sur un lien d'information générale.

FPLR3590544

Fiche technique

Groupe de produit
Équipement sécurité
Catégorie principale
Protection individuelle
Sous catégorie
Protection anti-chute
Sous sous-catégorie
Lignes de vie & sangles autorétractables
Nom du produit
Ligne de vie autorétractable pour bords sans protection (LVAR-LE)
Série de produits
Rebel
Code du produit
FPLR3590544
Tri par mots clés
Protection antichute
Usage du produit
Protection antichute pour bords sans protection
Homologation/Certification
CSA Z259.2.2-17
Fabricant
Protecta
Pays d'origine
États-Unis
Format
33 pi / 10 m
Réutilisable
Réutilisable conditionnellement à une inspection minutieuse et une installation conforme
Caractéristiques
Ligne de vie autorétractable pour bords sans protection
Caractéristiques additionnelles
Les longes autorétractables avec la caractéristique « LE » sont conçues pour protéger le travailleur lorsqu’il effectue des travaux à proximité d’un rebord tranchant
Caractéristique ajoutant de la sécurité
Résistance de la clavette : 3600 lbf / 16 kN
Caractéristiques ajoutant du confort
Point d’ancrage pivotant
Caractéristiques de la sangle ou du câble
Câble en acier galvanisé de 7/32 po (5.56 mm)
Caractéristiques des pièces métalliques
Composants résistants à la corrosion
Caractéristiques des mousquetons
Mousqueton d'ancrage en acier 11/16 po (17 mm) et crochet pivotant autoverrouillable en acier 3/4 po (19 mm)
Caractéristiques pour l’entreposage empilage et emboîtement
Environnement frais, sec et propre, à l’abri du soleil
Distance de recul requise pour une utilisation horizontale
Minimum de 24 po / 61 cm, puis selon le tableau SRD-LE du fabricant
L’amplitude du mouvement latérale en position horizontale
Selon la distance horizontale du tableau SRD-LE
Caractéristique facilitant l’usage
Poignée de transport intégrée
Comprend
Mousqueton d’ancrage
Comprend 2
Absorbeur d’énergie externe pour bords sans protection
Poids du travailleur
130 à 310 lb / 59 à 140 kg (incluant outils et équipement)
Classification
SRD-LE
Durée de vie utile
Selon les conditions de travail, l’entretien et les critères d’inspection
Matériau1
Thermoplastique
Matériau2
Acier galvanisé
Matériau3
Acier
Lavable
Eau chaude et savon doux, rinçage et séchage à l’air
Longueur (po/cm)
42 po / 106.68 cm
Largeur (po/cm)
4.6 po / 11.7 cm
Hauteur (po/cm)
11.1 po / 28.2 cm
Poids (lb/kg)
18.96 lb / 8.6 kg
Disponibilité
Délai de livraison de 12 jours
Vendu par
Unité
Couleur
Rouge
Code HS
8479899090
Conditions de retour
Non retournable si utilisé. Pour plus de détails sur les retours, veuillez consulter la rubrique "Commandes et retours" sur la page d'accueil
Attention
130 à 310 lb / 59 à 140 kg, vêtements et outils compris

Téléchargement

Mode d'emploi Rebel CSA

Mode d'emploi bilingue 3M 5908235 Rev. E des dispositifs Protecta CSA, dont le modèle 3590544 : tableau SRD-LE de dégagement, inspection et entretien.

Téléchargement (6.72MB)

Bulletin câble stabilisateur

Bulletin technique 3M sur l'emploi d'un câble stabilisateur pour rétracter la ligne de vie de façon contrôlée.

Téléchargement (193.49KB)

Vous aimerez aussi

Commentaires (0)
Aucun avis n'a été publié pour le moment.