Cartable FDS en anglais, anneaux D de 3 po et séparateurs A-Z

Cartable FDS en anglais, anneaux D de 3 po et séparateurs A-Z

Cet article n'est pas tenu en stock. Prévoir 5 jours pour la livraison.

Ce cartable réunit les fiches de données de sécurité de votre lieu de travail dans un classement de A à Z, avec une couverture imprimée en anglais sous le titre « Safety Data Sheets ». Ses anneaux en D inclinés de 3 po reçoivent un bon volume de feuilles qui restent à plat, et ses séparateurs alphabétiques renforcés évitent de chercher longtemps une fiche. Le cartable mesure 12.5 X 11.7 X 4.5 po et pèse 2.75 lb. Fabriqué au Canada, il est vendu à l'unité.

Particularités du cartable FDS en anglais

• Couverture imprimée en anglais, « Safety Data Sheets ».
• Anneaux en D inclinés de 3 po.
• Séparateurs alphabétiques renforcés A-Z.
• Format de 12.5 X 11.7 X 4.5 po.
• Pour le classement et la consultation des FDS.

Applications du cartable FDS en anglais

Le cartable se range dans la salle des produits, au bureau de l'atelier ou près des postes où l'on manipule des produits dangereux, dans les entreprises dont le personnel travaille en anglais. Il ajoute de la place quand les FDS débordent du cartable d'un centre d'information en anglais , le centre d'information SGH SIMDUT en anglais (SGHCENTWEN) ou le centre d'information SGH HAZCOM en anglais (SGHCENTHEN), ou du centre FDS en anglais avec un ou deux cartables (SGHCFDSEN) ; vérifiez ses dimensions avant de le glisser dans une poche murale. La version bilingue FR-EN est celle du cartable de FDS FR-EN, anneaux en D de 3 po, séparateurs A-Z (SGHCLASBI).

Spécifications techniques du cartable FDS en anglais

Organisation des fiches et entretien du cartable anglais

Classez chaque FDS sous la lettre du nom du produit, archivez les anciennes fiches selon votre procédure de conservation, sans les détruire et rangez le cartable toujours au même endroit, connu des travailleurs. Vérifiez régulièrement que les fiches sont à jour.

FAQ : le cartable FDS en anglais

Quelle est la taille des anneaux?

Des anneaux en D inclinés de 3 po.

Les séparateurs sont-ils inclus?

Oui, des séparateurs alphabétiques renforcés de A à Z.

Existe-t-il une version bilingue?

Oui, le cartable de FDS FR-EN (SGHCLASBI).

Les FDS sont-elles fournies?

Non. Les fiches de données de sécurité proviennent des fournisseurs de vos produits.

Le rangement des FDS suffit-il à lui seul pour satisfaire au SIMDUT?

Non. Le cartable ou la station facilite l’organisation des documents, mais il faut aussi des FDS à jour et accessibles, un étiquetage approprié et la formation des travailleurs. Conservez les anciennes versions selon votre procédure d’archivage.

Suggestions pour le cartable FDS en anglais

Pour compléter l’équipement au poste de travail, comparez les lunettes Ultra-Spec (YAU0112) OTG comme autre choix à porter sur des lunettes de vue, les lunettes Privo (YA12261) à lentilles claires pour la protection oculaire, les gants en latex (G560) naturel à choisir selon la FDS, les gants en nitrile (GL7008) jetables Keep Kleen pour les tâches compatibles et les bottes (VC18820) imperméables en PVC à embout d’acier pour les sols humides. Les modèles sont des options à choisir selon la FDS, l’exposition et leurs limites; ils ne constituent pas un ensemble universel de protection chimique.

Sous « Accessoires » au bas de la page. Vous recherchez des équipements complémentaires : la douche (PD19214EW) oculaire Halo à piédestal, l’armoire (WA40R) pour les liquides combustibles compatibles et le rangement (WA30AC) pour les acides et corrosifs compatibles. Vérifiez leur compatibilité avec les produits, l’installation et les procédures du site.

Les textes colorés en vert correspondent à des hyperliens menant à un équipement de sécurité spécifique ou encore sur un lien d'information générale.