Centre FDS en anglais avec un ou deux cartables

Centre FDS en anglais avec un ou deux cartables

Cet article n'est pas tenu en stock. Prévoir 5 jours pour la livraison.

Ce centre mural indique clairement, en anglais, où se trouvent les fiches de données de sécurité : son panneau en plastique rigide est imprimé « S.D.S. Information - Hazardous Products Information ». Une poche en métal tient le cartable de FDS fourni, avec ses séparateurs renforcés de A à Z, ou les deux cartables du grand format, prêts à recevoir les fiches de vos produits. Le panneau se fixe au mur par quatre trous prépercés. Fabriqué au Canada, il est vendu en ensemble.

Particularités du centre FDS en anglais

• Panneau en plastique rigide imprimé en anglais, « S.D.S. Information ».
• Poche en métal pour le ou les cartables.
• Cartables de FDS fournis avec séparateurs renforcés A-Z : 1 cartable avec le format 18 X 24 po, 2 cartables avec le format 24 X 36 po.
• Quatre trous prépercés pour la fixation murale.
• Deux formats selon le nombre de fiches à garder.

Formats offerts : 18 X 24 po avec 1 cartable ou 24 X 36 po avec 2 cartables

Applications du centre FDS en anglais

Le centre se pose à l'entrée de l'atelier, de l'entrepôt ou de la salle des produits des entreprises dont le personnel travaille en anglais. Le cartable se retire de la poche pour consulter une fiche, puis y reprend sa place. Les FDS de vos produits sont à ajouter. La version bilingue FR-EN est la station murale de FDS SIMDUT FR-EN avec cartable (SGHCFDS) ; pour afficher aussi les pictogrammes et l'étiquetage, voyez le centre d'information SGH SIMDUT en anglais (SGHCENTWEN). Un cartable supplémentaire en anglais est offert séparément : le cartable FDS en anglais, anneaux D de 3 po et séparateurs A-Z (SGHCLASEN).

Spécifications techniques du centre FDS en anglais

Fixation du centre FDS et entretien du panneau

Fixez le panneau par ses quatre trous prépercés avec une quincaillerie adaptée au mur et au poids du centre. Classez les FDS de A à Z, archivez les anciennes fiches selon votre procédure de conservation, sans les détruire et ajoutez celles des nouveaux produits dès leur arrivée. Nettoyez le panneau avec un linge humide.

FAQ : le centre FDS en anglais

Quel format choisir?

Le 18 X 24 po avec un cartable pour un atelier, le 24 X 36 po avec deux cartables quand les fiches sont nombreuses.

Les fiches de données de sécurité sont-elles incluses?

Non. Les cartables sont fournis vides, avec leurs séparateurs A-Z ; les FDS proviennent des fournisseurs de vos produits.

Existe-t-il une version bilingue?

Oui, la station murale de FDS SIMDUT FR-EN (SGHCFDS).

Comment se fixe le centre?

Par quatre trous prépercés dans le panneau en plastique rigide.

Le rangement des FDS suffit-il à lui seul pour satisfaire au SIMDUT?

Non. Le cartable ou la station facilite l’organisation des documents, mais il faut aussi des FDS à jour et accessibles, un étiquetage approprié et la formation des travailleurs. Conservez les anciennes versions selon votre procédure d’archivage.

Suggestions pour le centre FDS en anglais

Pour compléter l’équipement au poste de travail, comparez les lunettes SecureFit (YASF401) SF401 comme autre choix de lunettes, les lunettes Zenith (YAZ200) à porter sur des lunettes de vue, les gants en latex (G562) naturel à choisir selon la FDS, les gants (GS13BPVC) Dexterity enduits de PVC pour la manutention et les surbottes (VC1451) Tyvek 400 pour des tâches particulaires distinctes selon leur notice. Les modèles sont des options à choisir selon la FDS, l’exposition et leurs limites; ils ne constituent pas un ensemble universel de protection chimique. Les articles Tyvek 400 cités concernent des tâches particulaires distinctes selon leur notice.

Sous « Accessoires » au bas de la page. Vous recherchez des équipements complémentaires : la douche (PD19214FW) oculaire et faciale Halo à piédestal, la plateforme (WPMOD) modulaire de rétention Eagle et l’armoire (WA30ULC) pour les liquides inflammables compatibles. Vérifiez leur compatibilité avec les produits, l’installation et les procédures du site.

Les textes colorés en vert correspondent à des hyperliens menant à un équipement de sécurité spécifique ou encore sur un lien d'information générale.