Improve responsiveness in case of exposure to hazardous substances with the CDN “emergency shower and eyewash” sign in French. This signage allows for a quick location of combined decontamination equipment. Available in multiple formats and materials, it adapts to all industrial environments and strengthens your first aid plan.
No returnable if used. For more information about our return policy, please refer to the Orders and Returns.
Please contact our customer service for any custom-made sizes or for English or bilingual signs. Allow at least four (4) weeks of delays for the reception of special orders.
The “emergency shower and eyewash” sign indicates the presence of a combined decontamination unit, essential in case of accidents involving chemical products. It uses a green square and standardized pictograms, easily understood even without language cues. This type of shower treats the eyes, face, and body simultaneously, preventing the worker from having to choose between protecting skin or vision.
Essential signage for chemical safety in the workplace.
This sign is available in standard formats, such as 6" X 9" and 8" X 12", with special orders possible for custom dimensions. It is offered in adhesive vinyl, plastic, or aluminum. For better visibility and durability, you can add UV-resistant lamination, retroreflective or photoluminescent finishes. L-shaped (perpendicular to the wall) or V-shaped (double-sided) models are also available for 180-degree visibility in hallways or intersections.
Installation should be done near the combined equipment, in a well-lit and easily accessible location. Adhesive vinyl models can be applied to smooth surfaces, while plastic or aluminum versions can be mounted using screws or industrial adhesives. Format choice depends on the layout of the space: an L-shaped sign suits corridors, while a V-shaped sign is ideal for large rooms or intersections.
Regular maintenance is recommended to ensure the sign remains legible. Plastic and vinyl models should be cleaned with a soft cloth and non-abrasive cleaner. Aluminum signs are more resistant to impact and weather but also benefit from periodic cleaning. UV-resistant lamination extends the lifespan of colors, although they may fade over time. It is advisable to replace the sign as soon as pictograms or text become less visible.
Use the “emergency shower and eyewash” sign to strengthen your chemical safety plan. It must remain visible at all times, unobstructed, and ideally accompanied by training on how to use the combined shower in case of exposure. This clear signage allows responders to quickly locate the equipment and act efficiently. It helps meet the requirements of the regulation on minimum first aid standards.
Aluminum signs are best suited for outdoor use due to their resistance to weather and impact. Adhesive vinyl may also work but is more durable indoors.
Yes, Sylprotec offers signs in English or bilingual versions, as well as custom formats. Simply contact customer service for a special order.
The sign allows quick location of the combined decontamination equipment in case of exposure to hazardous substances, improving responder efficiency and supporting compliance with safety standards.
Do you need additional safety equipment? Check out these items: First Aid Kit (TR02M), First Aid Kit for 51 to 100 Workers (TR04M), and 14-Type First Aid Kit (TR01F).
Some products are suggested under the "accessories" tab at the bottom of this page: rigid plastic eye patches, 7.5 X 1.25 X 3.8 cm (PS511), sterile eye pads, 4.1 X 6.6 cm (PS514), Cederroth emergency eye wash solution (PD505), wall-mounted eye wash kit, 1 liter (PD520), and wall mount for Cederroth eye wash solution (PD505S).
Data sheet
You might also like