- On sale!
- -$15.00
This bilingual self-adhesive vinyl sign is designed to reinforce the visibility of fire safety equipment. With its clear message in both French and English, it ensures effective communication in emergency situations, regardless of the occupants’ language. Compliant with the Fire Safety Act, it supports quick and safe intervention.
No returnable if used. For more information about our return policy, please refer to the Orders and Returns.
The “En cas d’urgence, appeler 911 / In case of emergency, call 911” sign is ideal for buildings that are not connected to a direct telephone line to an alarm center. Its compact 2 X 4 inch format allows discreet yet visible placement, especially above manual pull stations. Made in Canada, this sign meets safety requirements and adapts to multilingual environments.
Printed on durable self-adhesive vinyl, this sign is optimized for indoor use. It resists moisture and regular cleaning while maintaining legibility. Its unique format is designed for strategic areas, and Sylprotec also offers custom sizes with a four-week production lead time.
Installation is quick and easy: clean the surface, remove the protective film, and apply the sign to a smooth, clean area. It adheres securely to walls, panels, or equipment without the need for tools. Its compact size makes it easy to integrate into high-traffic zones.
To ensure consistent visibility, clean the sign regularly with a soft cloth and non-abrasive cleaner. Indoors, the vinyl has maintained its visual properties for several years. Minimal upkeep is enough to preserve its effectiveness.
Place this sign near safety equipment or manual stations not connected to a central system. It should be visible at eye level and in passageways. In bilingual settings, it helps ensure immediate understanding of emergency instructions, reducing response time.
It is designed for long-term indoor use, with excellent resistance to wear and regular cleaning.
Yes, Sylprotec offers custom formats with a four-week production lead time. Just contact customer service.
Yes, it complies with the Fire Safety Act and supports clear, effective signage for emergency equipment.
Do you need additional safety equipment? Check out these items: Black and yellow striped self-adhesive warning tape (ECT750), red and white striped self-adhesive warning tape (ECT750R), and an 18-inch orange warning cone (EPTCONE), yellow plastic monthly inspection tag (IPTAG4A) and first aid kit (TR01).
Under “Accessories” at the bottom of the page. If you are looking for work equipment, check out the following products: 10 lb class ABC portable powder fire extinguisher (EXABC10), outdoor plastic surface cabinet (EC9), 20 lb portable powder fire extinguisher (EXABC20).
Data sheet
You might also like