French self-adhesive vinyl "Novec 1230 Fluid Extinguishing System" emergency and fire safety sign

Made in CanadaMade in Canada


Return conditions : No returnable if used. For more information about our return policy, please refer to the "Orders and Returns" link on the home page

French self-adhesive vinyl "Attention cette salle est protégée par un système d’extinction incendie au gaz Novec 1230 Quitter immédiatement cette salle au déclenchement de l’alarme après une décharge du gaz, s’assurer de bien ventiler la salle avant d’y pénétrer" - which translates to "Novec 1230 Fluid Extinguishing System When Alarm Sounds Or Upon Gas Discharge, Evacuate Hazard Area Immediately After Discharge Do Not Re-Enter Until Thoroughly Ventilated" - sign. Sizewise, 12”x8” is the only size available, but any other format can be cut as long as a special order has been placed. Contact Sylprotec for signs in another language, for custom-made signs or if you want one of the options listed above.

The Fire Safety Act requires that any employer provides “all persons to seek to remove or reduce fire hazards by acting with foresight and prudence in that regard.” Although not mandatory, displaying safety signs is quite recommended to indicate the position of emergency equipment since it ultimately allows a quicker and more effective response. Novec 1230 is a second generation fluid used as a gaseous fire suppression agent. it leaves no residue behind following its diffusion compared to an ABC dry chemical fire extinguisher. The temperature of the room gets also slightly lower when discharged, but nothing compared to the thermal shock of a CO2 fire extinguisher. It is never recommended to breath in any gas fumes resulting from putting out a fire all the more so as we know Novec 1230 lowers significantly the level of oxygen in the room it was released which renders it hostile to humans; thus it is reason enough to put a safety sign of the cautionary kind.

Sylprotec’s Emergency and Fire signs are well outlined and deliver swiftly the message you wish to spread that in any emergency, they will make one spare some valuable time regardless of their language abilities.

Self-adhesive vinyl signs work just fine outside but are better fitted for indoor places.

Please contact our customer service for any custom-made sizes or for English or bilingual signs. Allow at least four (4) weeks of delays for the reception of special orders. If you can’t find the sign you’re looking for, call us and we’ll customize our products accordingly.


Type of productSafety equipment
Main categorySign and lock
Sub categoryFire protection signs
Name of the productEmergency & fire sign
Product codeEI503
Country of originCanada
FeaturesWith French inscription
MaterialSelf-adhesive vinyl
Length (in/cm)12 in / 30.48 cm
Width (in/cm)0.025 in / 0.063 cm
Height (in/cm)8 in / 20.32 cm
Weight (lb/kg)1 lb/ 0.45 Kg
AvailabilityPlease note: Some of our signs are made to order and have lead times of 10 to 15 business days
Made in CanadaYes
Return conditionsNo returnable if used. For more information about our return policy, please refer to the "Orders and Returns" link on the home page


30 other products in the same category: