- Nouveau
Cet article n'est pas tenu en stock. Prévoir 44 jours pour la livraison.
Conservez votre filtre et votre suspension G5 en remplaçant l'enveloppe du masque par la calotte 3M Speedglas G5-03 Pro 10-0300-52. Le panneau avant et les lentilles latérales sont compris. Cette pièce remet en état la couverture du masque, sans changer les fonctions optiques du filtre compatible qui sera remonté.
Code du fabricant 3M : 7100312604, modèle 10-0300-52
Cet article n'est pas tenu en stock. Prévoir 44 jours pour la livraison.
Remplacer l'enveloppe du G5-03 Pro permet de retrouver sa couverture sans changer automatiquement les optiques auxquelles l'utilisateur est habitué. La calotte 3M Speedglas G5-03 Pro 10-0300-52 est la pièce de rechange qui permet de renouveler l'enveloppe d'un masque G5-03 Pro sans racheter le filtre ni la suspension. Elle est livrée avec son panneau avant et ses lentilles latérales; le serre-tête de modèle G5 et le filtre de soudage se récupèrent sur le masque d'origine ou se commandent séparément. Une coque fendue, déformée par la chaleur ou marquée par les projections se remplace ainsi rapidement en atelier. Une fois remontée avec un filtre approuvé, la calotte retrouve l'usage du G5-03 Pro pour le soudage.
Lorsque le filtre fonctionne encore mais que la coque porte les effets des projections ou de la chaleur, le 10-0300-52 permet de cibler la réparation. Le panneau avant et les lentilles latérales accompagnent la calotte ; le filtre et le serre-tête sont exclus. L'atelier peut ainsi conserver les composants compatibles qui passent l'inspection, sans confondre ce remplacement avec l'achat d'un nouveau masque équipé.
Le G5-03 Pro est conçu pour les travaux où l'on alterne soudage et préparation de la pièce. Sa forme et ses lentilles latérales participent à la couverture et à la perception de l'environnement. Le bon positionnement devant les yeux vient toutefois de la suspension remontée. Une coque neuve ne corrige pas une suspension usée ou mal ajustée.
Les fonctions de couleur naturelle, de couleur variable, de pointage ou de meulage restent celles du filtre conservé. Remplacer la calotte ne transforme donc pas un filtre en un autre. La compatibilité doit porter sur les références prévues pour le G5-03 Pro, et non sur la seule ressemblance avec un Pro Air ou un E.
La calotte 10-0300-52 appartient à la série G5-03 Pro et reçoit une suspension de modèle G5. 3M offre le G5-03 Pro avec les filtres G5VC, dans le masque 10-0100-30VC, et G5TW, dans le masque 10-0100-30TW. Elle ne s'applique pas aux versions G5-03 Pro Air, G5-03 E, G5-01 ou 9100, qui ont leurs propres coques.
| Composante | Modèle 3M | Code Sylprotec |
|---|---|---|
| Calotte G5-03 Pro avec panneau avant (quantité : 1) | 10-0300-52 |
Non compris : serre-tête et filtre de soudage.
La calotte s'adresse aux ateliers de fabrication générale qui équipent leurs soudeurs de masques G5-03 Pro. Elle sert au magasin d'outillage pour garder une coque de réserve, au service d'entretien qui répare un masque tombé d'une passerelle et aux écoles de soudage dont les masques partagés s'usent plus vite.
Démontez le filtre, les plaques et le serre-tête G5 de la coque endommagée, puis remontez-les dans la calotte neuve selon la notice 3M du G5-03 Pro. Profitez-en pour remplacer les plaques de protection rayées. Avant de souder, contrôlez la retenue du filtre, la bascule du masque et l'absence de lumière autour de la zone de vision.
Utilisez le système G5-03 Pro assemblé uniquement entre -5 et +55 °C. Cette limite concerne le masque complété avec un filtre et les composants approuvés. Ne l'utilisez pas dans une zone où un contact avec une flamme nue est possible.
Seule, la calotte n'est pas prête au soudage : sans filtre, elle ne protège pas contre le rayonnement de l'arc. La conformité CSA Z94.3 et ANSI Z87.1 vise la configuration assemblée avec un filtre approuvé, pas la coque seule. 3M exclut le soudage laser et les gros travaux au-dessus de la tête exposant au métal en fusion.
Préparez le transfert du filtre, de ses plaques et du serre-tête en examinant les points d'appui et de verrouillage. La coque doit recevoir les pièces prévues sans perçage ni adaptation des fixations. Vérifiez aussi l'état du mécanisme qui maintient le masque relevé.
Une fois l'ensemble remonté, ajustez la suspension à l'utilisateur et observez une pièce depuis la posture habituelle du poste. Le filtre doit rester aligné avec le regard et stable pendant les mouvements. Contrôlez ses commandes et son fonctionnement suivant sa propre notice. La liste de pièces 3M présente des options de lampe et de protection du cou ou de la tête ; elles restent séparées de la calotte et ne doivent pas être supposées fournies avec ce remplacement.
À chaque remontage et avant le quart, inspectez la calotte, le panneau avant et les lentilles latérales; une fissure, une déformation ou une fixation abîmée imposent le remplacement. Ne la plongez pas dans l'eau et n'y pulvérisez pas de liquide directement. Gardez la calotte de réserve dans son emballage, loin de la chaleur.
Non. Elle est vendue sans serre-tête et sans filtre; le panneau avant est compris.
Avec la série G5-03 Pro, qui reçoit une suspension de modèle G5. Elle ne s'applique pas aux versions Pro Air, E, G5-01 ou 9100.
Oui, le filtre de votre masque G5-03 Pro se remonte dans la calotte, avec des plaques de protection en bon état.
Oui. La calotte comporte les lentilles latérales du G5-03 Pro.
Non. Les commandes et modes disponibles sont ceux du filtre installé. La calotte 10-0300-52 rétablit l'enveloppe, avec panneau avant et lentilles latérales ; elle ne remplace ni l'électronique du filtre ni le serre-tête, tous deux exclus de cette référence.
Pour préparer une calotte avant remise au soudeur, équipez les essais visuels hors arc avec des lunettes (YA12263); protégez les mains pendant le contrôle des petites pièces avec des gants (GSSXPU3OF); prévoyez la protection auditive lors des essais avec des bouchons (O1100); choisissez la protection respiratoire selon le travail avec un respirateur (R8210V); marquez l’aire de remontage avec du balisage (ECT3RE9).
Les pièces de la série G5-03 Pro, comme le serre-tête G5 et les plaques de protection des filtres G5VC ou G5TW, se choisissent par leur modèle 3M exact. Aucune de ces pièces n'est encore offerte en ligne : précisez le modèle de la calotte, 10-0300-52, lors d'une demande. Pour comparer le modèle 10-0300-52 à des configurations distinctes, consultez aussi variante (RG5-03-E09-0100), solution (RG5-03E), modèle (R45-009935), masque (R45-0099-33), ensemble (R10-0100-30VC). Comparez le contenu de ces articles avec le modèle 10-0300-52 ; les pièces ne sont pas présumées interchangeables.
Fiche technique
Références spécifiques
Vous aimerez aussi